MY¥Ú¡¼¥¸
¿·¼Ö²Á³Ê 8,250,000±ß
Ãæ¸Å¼Ö²Á³ÊÂÓ27¡Á1580Ëü±ß
¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥× | ¥»¥À¥ó |
---|---|
¥É¥¢¿ô | 4¥É¥¢ |
¾è°÷Äê°÷ | 5̾ |
·¿¼° | DBA-USF45 |
Á´Ä¹¡ßÁ´Éý¡ßÁ´¹â | 5030¡ß1875¡ß1475mm |
¥Û¥¤¡¼¥ë¥Ù¡¼¥¹ | 2970mm |
---|---|
¥È¥ì¥Ã¥ÉÁ°¡¿¸å | 1615/1615mm |
¼¼ÆâĹ¡ß¼¼ÆâÉý¡ß¼¼Æâ¹â | 2150¡ß1600¡ß1185mm |
¼Öξ½ÅÎÌ | 2080kg |
¢¨2004ǯ4·î°Ê¹ß¤ÎȯÇä¼Ö¼ï¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¼ÖξËÜÂβÁ³Ê¤È¾ÃÈñÀÇÁêÅö³Û¡ÊÃÏÊý¾ÃÈñÀdzۤò´Þ¤à¡Ë¤ò´Þ¤ó¤ÀÁí³Ûɽ¼¨¡ÊÆâÀǡˤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ó¥¸¥ó·¿¼° | 1UR-FSE |
---|---|
ºÇ¹â½ÐÎÏ | 367ps(270kW)/6400rpm |
ºÇÂç¥È¥ë¥¯ | 48.2kg¡¦m(473N¡¦m)/4100rpm |
¼ïÎà | £Ö·¿8µ¤ÅûDOHC |
ÁíÇÓµ¤ÎÌ | 4608cc |
Æâ·Â¡ß¹ÔÄø | 94.0mm¡ß83.0mm |
°µ½ÌÈæ | 11.8 |
²áµëµ¡ | ¤Ê¤· |
dzÎÁ¶¡µëÁõÃÖ | ÅûÆâľÀܡܥݡ¼¥ÈdzÎÁÊ®¼ÍÁõÃÖ(D-4S) |
dzÎÁ¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ | 84¥ê¥Ã¥È¥ë |
»ÈÍÑdzÎÁ | ̵±ô¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥¬¥½¥ê¥ó |
WLTC¥â¡¼¥ÉdzÈñ | ----km/¥ê¥Ã¥È¥ë |
---|---|
JC08¥â¡¼¥ÉdzÈñ | ----km/¥ê¥Ã¥È¥ë |
10¥â¡¼¥É/10¡¦15¥â¡¼¥ÉdzÈñ | 8.2km/¥ê¥Ã¥È¥ë |
¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°·Á¼° | ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥·¥¹¥ÈÉÕ¤¥é¥Ã¥¯¡õ¥Ô¥Ë¥ª¥ó |
---|---|
¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó·Á¼°(Á°) | ¥Þ¥ë¥Á¥ê¥ó¥¯¡Ê¥¹¥¿¥Ó¥é¥¤¥¶¡¼ÉÕ¡Ë |
¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó·Á¼°(¸å) | ¥Þ¥ë¥Á¥ê¥ó¥¯¡Ê¥¹¥¿¥Ó¥é¥¤¥¶¡¼ÉÕ¡Ë |
¥Ö¥ì¡¼¥·Á¼°(Á°) | ¥Ù¥ó¥Á¥ì¡¼¥Æ¥Ã¥É¥Ç¥£¥¹¥¯ |
¥Ö¥ì¡¼¥·Á¼°(¸å) | ¥Ù¥ó¥Á¥ì¡¼¥Æ¥Ã¥É¥Ç¥£¥¹¥¯ |
¥¿¥¤¥ä¥µ¥¤¥º(Á°) | 235/50R18 97W |
¥¿¥¤¥ä¥µ¥¤¥º(¸å) | 235/50R18 97W |
ºÇ¾®²óžȾ·Â | 5.7m |
¶îÆ°Êý¼° | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD |
---|---|
¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó | £¸AT |
LSD | ---- |
ÊÑ®Èæ Âè1® | 4.596 |
Âè2® | 2.724 |
Âè3® | 1.863 |
Âè4® | 1.464 |
Âè5® | 1.231 |
Âè6® | 1.000 |
Âè7® | 0.824 |
Âè8® | 0.685 |
¸åÂà | 2.176 |
ºÇ½ª¸ºÂ®Èæ | 3.133 |
¥Õ¥í¥ó¥È¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥× | ɸ½à |
---|---|
¥ê¥¢¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥× | ¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
¥¥»¥Î¥ó¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥×¡ÊHID¡Ë | ɸ½à |
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼¥Ø¥Ã¥É¥é¥ó¥× | ɸ½à |
¥Õ¥í¥ó¥È¥¹¥Ý¥¤¥é¡¼ | ---- |
¥ê¥¢/¥ë¡¼¥Õ¥¹¥Ý¥¤¥é¡½ | ---- |
¥ê¥¢¥ï¥¤¥Ñ¡¼ | ---- |
±¿Å¾ÀÊ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥° | ɸ½à |
---|---|
½õ¼êÀÊ¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥° | ɸ½à |
¥µ¥¤¥É¥¨¥¢¥Ð¥Ã¥° | ɸ½à |
ABS(¥¢¥ó¥Á¥í¥Ã¥¯¥Ö¥ì¡¼¥) | ɸ½à |
¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë | ɸ½à |
Á°ÀÊ¥·¡¼¥È¥Ù¥ë¥È¥×¥ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥Ê¡¼ | ɸ½à |
Á°ÀÊ¥·¡¼¥È¥Ù¥ë¥È¥Õ¥©¡¼¥¹¥ê¥ß¥Ã¥¿¡¼ | ɸ½à |
¸åÀÊ£³ÅÀ¼°¥·¡¼¥È¥Ù¥ë¥È | ɸ½à |
¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥·¡¼¥È¸ÇÄ굡¹½ÉÕ¤¥·¡¼¥È¥Ù¥ë¥È | ɸ½à |
¥µ¥¤¥É¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ð¡¼ | ---- |
¥Ö¥ì¡¼¥¥¢¥·¥¹¥È | ɸ½à |
¾×ÆÍ°ÂÁ´¥Ü¥Ç¥£¡¼ | ºÎÍÑ |
EBD¡ÊÅÅ»ÒÀ©Æ°ÎÏÇÛʬÁõÃÖ¡Ë | ɸ½à |
ÅðÆñËɻߥ·¥¹¥Æ¥à | ɸ½à |
¤½¤Î¾°ÂÁ´ÁõÈ÷ | VSC |
¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó | ɸ½à |
---|---|
¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¥á¥Ç¥£¥¢ | HDD |
¥µ¥¦¥ó¥É¡Ê¥«¥»¥Ã¥È&MD¡Ë | AM/FM¥é¥¸¥ªÉÕ¤MD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼ |
CD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼ | ñÁõ |
¥¨¥¢¥³¥ó | ¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È |
---|---|
¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦ | ɸ½à |
½¸Ãæ¥É¥¢¥í¥Ã¥¯ | ɸ½à |
¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Æ¥ì¥¹¥³¥Ô¥Ã¥¯µ¡¹½ | ɸ½à |
¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¥ë¥Èµ¡¹½ | ɸ½à |
¥¯¥ë¡¼¥º¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë | ɸ½à |
Ëܳ״¬¤¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥° | ---- |
³×¥·¡¼¥È¡Ê¢¨¡Ë | ¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
±¿Å¾Àʥѥ¥·¡¼¥È | ɸ½à |
¸åÀʥѥ¥·¡¼¥È | ---- |
¥¦¥Ã¥É¥Ñ¥Í¥ë | ɸ½à |
¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ/¥à¡¼¥ó¥ë¡¼¥Õ | ¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë | 18¥¤¥ó¥Áɸ½à |
ʬ³ä²ÄÅݼ°¥ê¥¢¥·¡¼¥È | ---- |
UV¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹ | ɸ½à |
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥¬¥é¥¹ | ɸ½à |
¿§·ÏÅý | ¥á¡¼¥«¡¼É¸½à | ¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
---|---|---|
¹õ·Ï | ¥Ö¥é¥Ã¥¯ | |
Çò·Ï | ||
ÎÐ·Ï | ¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ | |
¥Þ¥ë¡¼¥ó(Ãã)·Ï | ||
¥ª¥ê¡¼¥Ö·Ï | ||
º°·Ï | ¥À¡¼¥¯¥Ö¥ë¡¼¥Þ¥¤¥«¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢ | |
»ç·Ï | ||
³¥·Ï | ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¥Þ¥¤¥«or¥»¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥¤¥«¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ | |
²«·Ï | ||
²«ÎÐ·Ï | ||
¥·¥¢¥ó·Ï | ||
¥Þ¥¼¥ó¥À·Ï | ||
¶ä·Ï | ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ë¥Ð¡¼ | |
ÀÖ·Ï | ¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¥Þ¥¤¥«¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥¤¥ó | |
ÀÄ·Ï | ||
¥Æ¡¼¥ë·Ï | ||
¥Ñ¡¼¥ë·Ï | ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥¤¥óor¥Õ¥í¥¹¥Æ¥£¥Ñ¡¼¥ë¥Þ¥¤¥« | |
¶â·Ï | ¥Ù¡¼¥¸¥å¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ |
¢¨ dzÈñɽ¼¨¤Ï10¡¦15¥â¡¼¥ÉËô¤Ï10¥â¡¼¥É¡¢¤â¤·¤¯¤ÏJC08¥â¡¼¥É¡¢WLTC¥â¡¼¥É¤Ê¤É³Æ¬ÄêÊýË¡¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿»î¸³¾å¤Î¿ôÃͤǤ¢¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿ôÃͤÏÁö¹Ô¾ò·ï¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
149·ï
¤³¤ÎÅê¹Æ¤ò°ãÈ¿Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
Åê¹Æ¤ò°ãÈ¿Êó¹ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
°ãÈ¿Êó¹ð½èÍý¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥¯¥µ¥¹/£Ì£Ó
¡Ú¤³¤Î¥¯¥ë¥Þ¤ÎÎɤ¤ÅÀ¡Û
¼ÂºÝ¤Ë¥ì¥¯¥µ¥¹£Ì£Ó¤Ë¾è¤ê¹þ¤à¤È¡¢¹âµé¼Ö¤È´Ä¶¤Ø¤ÎÇÛ褬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿°ìÂæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢Æâ³°Áõ¤ÎìÔÂô¤µ¤È¹â¤¤Ç³ÈñÀǽ¤òξΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡Ä
Åê¹ÆÆü¡§ 2023ǯ08·î31Æü
¤³¤ÎÅê¹Æ¤ò°ãÈ¿Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
Åê¹Æ¤ò°ãÈ¿Êó¹ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
°ãÈ¿Êó¹ð½èÍý¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥¯¥µ¥¹/£Ì£Ó
¡Ú¤³¤Î¥¯¥ë¥Þ¤ÎÎɤ¤ÅÀ¡Û
¸å´ü¥â¥Ç¥ë¤ÏÆäˤ«¤Ã¤³¤¤¤¤¡£ÀŤ«¡£¥Ü¥Ç¥£¹äÀ¤¬¹â¤¤¡£¥¨¥¢¥µ¥¹¤¬Àä̯¡£
¡ÚÁí¹çɾ²Á¡Û
´°À®¤µ¤ì¤¿¥»¥À¥ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¸å´ü¥â¥Ç¥ë¤Ï³°´Ñ¤â¤«¤Ê¤ê¤«¤Ã¤³¤è¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ê¥Ó¤â¡Ä
Åê¹ÆÆü¡§ 2021ǯ10·î09Æü
LS¤Ë¾è¤Ã¤ÆSUV¤Î¤Ä¤®¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤ë¡Ú¶åÅçäÌé¡Û
LS¤Ë¾è¤Ã¤ÆSUV¤Î¤Ä¤®¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤ë¡Ú¶åÅçäÌé¡Û
2023.12.2 UP
¥ì¥¯¥µ¥¹¡ÖLS¡×°ìÉô²þÎɤǥɥ饤¥Ö¥ì¥³¡¼¥À¡¼¤òɸ½àÀßÄê ÁàºîÀ¤ä°ÂÁ´Àǽ¤â¶¯²½
¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥»¥À¥ó¡ÖLS¡×¤Î°ìÉô²þÎɤò¼Â»Ü¡£¾è¤ê¿´ÃϤΤµ¤é¤Ê¤ë¸þ¾å¤Èµ¡Ç½¶¯²½¤·¤¿Àè¿Ê¤ÎͽËÉ°ÂÁ´µ»½Ñ¡õ¹âÅÙ±¿Å¾»Ù±çµ»½Ñ¤òºÎÍÑ¡£
2023.10.4 UP
¥°¡¼¥Þ¥¬ º£½µ¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¡Ú7/8¡Á7/14¡ÛBMW 5¥·¥ê¡¼¥º EVƳÆþ¡ª
¥°¡¼¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¬¥¸¥ó¤ÇÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿ÃíÌܵ»ö¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡ª¿··¿BMW 5¥·¥ê¡¼¥º EVƳÆþ¡ª¤Ê¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤ëÏÃÂê¤ò¾Ò²ð¡ª
2023.7.15 UP
¥ì¥¯¥µ¥¹¤ÎÁö¤ê¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥º¥à¤òÌ£¤ï¤¦¡ÖF¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡×¥»¥À¥ó¤«¤éSUV¤Þ¤ÇÁí¤Þ¤È¤á¡ª
¥»¥À¥ó¤«¤éSUV¤Þ¤Ç¡ª ¥ì¥¯¥µ¥¹¼Ö¤ÎÁö¤ê¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥º¥à¤òÌ£¤ï¤¦¡ÖF¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡×¤ò²òÀâ¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëɸ½à¥°¥ì¡¼¥É¤È¤Î²Á³Êº¹¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡ª
2023.6.25 UP
¥°¥ì¡¼¥É̾ | ·¿¼° | ÇÓµ¤ÎÌ | ¥É¥¢¿ô | ¥·¥Õ¥È | ¶îÆ°Êý¼° | Äê°÷ | dzÈñ | ²Á³Ê |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
£Ì£Ó£´£¶£° | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 9.1km/l | 7,730,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ã | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 9.1km/l | 7,930,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ã | DBA-USF45 | 4608cc | 4 | £¸AT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 8.2km/l | 8,390,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ã £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 9.1km/l | 8,450,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ó | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 9.1km/l | 8,500,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ó £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 9.1km/l | 8,850,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ã £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DBA-USF45 | 4608cc | 4 | £¸AT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 8.2km/l | 8,910,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Õ | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 8.7km/l | 9,400,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Õ £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DBA-USF40 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 8.7km/l | 9,850,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Õ | DBA-USF45 | 4608cc | 4 | £¸AT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 8.2km/l | 9,920,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£° ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Õ £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DBA-USF45 | 4608cc | 4 | £¸AT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 8.2km/l | 10,310,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£°£Ì | DBA-USF41 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 5̾ | 8.7km/l | 10,540,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£°£Ì | DBA-USF46 | 4608cc | 4 | £¸AT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 8.2km/l | 11,000,000±ß |
£Ì£Ó£´£¶£°£Ì ¸åÀÊ¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¥·¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DBA-USF41 | 4608cc | 4 | £¸AT | FR | 4̾ | 8.7km/l | 11,830,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è | DAA-UVF45 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 9,730,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DAA-UVF45 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 10,300,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ó | DAA-UVF45 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 10,800,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Ó £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DAA-UVF45 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 11,150,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Õ | DAA-UVF45 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 11,400,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£Õ £É¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DAA-UVF45 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 12,400,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è£Ì | DAA-UVF46 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 5̾ | 12.2km/l | 13,500,000±ß |
£Ì£Ó£¶£°£°£è£Ì ¸åÀÊ¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¥·¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ | DAA-UVF46 | 4968cc | 4 | CVT | ¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à£´WD | 4̾ | 12.2km/l | 15,100,000±ß |
¥ì¥¯¥µ¥¹ £Ì£Ó£Ì£Ó£´£¶£°(2008ǯ9·î)(10050141)¤Î¼Ö¼ï¥«¥¿¥í¥°¾ðÊó¤Ê¤é¥°¡¼¥Í¥Ã¥ÈÃæ¸Å¼Ö